Prepared by The Inter-Korea Summit Preparatory Planning Team, The Unification Ministry, June 15, 2000

Office of Foreign Press Spokesperson Tel: 504-1335

I.  SOUTH-NORTH JOINT DECLARATION

In accordance with the noble will of the entire people who yearn for the peaceful unification of the nation, President Kim Dae-jung of the Republic of Korea and National Defense Commission Chairman Kim Jong-il of the Democratic People's Republic of Korea held a historic meeting and summit talks in Pyongyang from June 13 to June 15, 2000.

The leaders of the South and the North, recognizing that the meeting and the summit talks were of great significance in promoting mutual understanding, developing South-North relations, and realizing peaceful unification, declared as follows:

1.    The South and the North have agreed to resolve the question of unification independently and through the joint efforts of the Korean people, who are the masters of the country.

2.    For the achievement of unification, we have agreed that there is a common element in the South's concept of a confederation and the North's formula for a loose form of federation. The South and the North agreed to promote unification in that direction.

3.    The South and the North have agreed to promptly resolve humanitarian issues such as exchange visits by separated family members and relatives on the occasion of the August 15 National Liberation Day and the question of unswerving Communists who have been given long prison sentences in the South.

4.    The South and the North have agreed to consolidate mutual trust by promoting balanced development of the national economy through economic cooperation and by stimulating cooperation and exchanges in civic, cultural, sports, health, environmental, and all other fields.

5.    The South and the North have agreed to hold a dialogue between relevant authorities in the near future to implement the above agreements expeditiously.

President Kim Dae-jung cordially invited National Defense Commission Chairman Kim Jong-il to visit Seoul, and Chairman Kim Jong-il will visit Seoul at an appropriate time.

II.  Background for the South-North Joint Declaration

    1.    A historic decision by President Kim Dae-jung and Chairman Kim Jong-il

        The leaders of the South and North sincerely discussed the question of the survival and future of the people, and came closer in their opinion that dialogue and cooperation is the only way to prevent the deepening of national division, to achieve common prosperity and advance peaceful unification.

        The leaders' historic decision, based on a consensus that peace and reconciliation-cooperation coincided with the national interest, led to the agreement, emphasizing the future rather than the past.

        The leaders had heart-to-heart talks frankly for many hours to build mutual trust and reached an agreement on the future course and pending tasks to be carried out.

    2.    The present trend toward a cessation of the Cold War and an atmosphere for peace on the Korean peninsula.

        A climate of reconciliation is definitely taking root on the Korean peninsula, which has remained the sole remnant of the Cold War over the past decade, following the end of the Cold War in other parts of the world.

        South Korea's positive promotion of policies for reconciliation and cooperation has helped improve cooperative relations substantially between the South and the North.

        International society, including the neighboring four countries, have continuously called for peace and stability on the Korean peninsula through dialogues between relevant authorities of the South and North.

        North Korea has recognized the need to adjust its domestic and foreign

policies in a pragmatic direction, in order to adapt itself to the international climate in the post-Cold War era.

    3.    A basis for understanding and trust between the South and North

        The leaders of the South and North were able to produce the agreement by expanding the scope of their mutual understanding and trust, with their resolve to transform inter-Korean relations hitherto marked by distrust, confrontation, and antagonism into one based on cooperation and common recognition of current world trends.

        The leaders of the South and North fully respected each other's position and worked toward realizing the agreement in their frank and open-minded talks, for the cause of the common interest of the people. They strove to make their dialogue productive and to reach agreement by recognizing differences and discovering common features.

    4.    North Korea's positive recognition of the South's reconciliatory and cooperative policies toward the North

        North Korea has come to understand and trust the South's reconciliatory and cooperative policies, which the Government of the People has pushed through consistently since its inauguration, and this built a foundation for the realization of the summit talks and the adoption of the South-North Joint Declaration.

        The South and North agreed on this occasion to respect the principles of the existing agreements and to launch concrete projects to translate them into action. This testifies that the South's will to push through its reconciliatory and cooperative policies consistently, matched the direction of the North's policy adjustment.

    5.    Public support and international cooperation for the reconciliatory and cooperative policies toward the North

        Based on public support of the policies for peace and reconciliation-cooperation, the South was able to maintain its policies in a consistent way, and this helped to win the South's extensive support from international society for its North Korea policy and induce the change of North Korea's attitude.

        The policy coordination among South Korea, the United States and Japan (Perry Process) based on South Korea's reconciliatory and cooperative policy has helped to create a favorable climate for North Korea's participation in the international community. China and Russia also offered positive cooperation toward efforts for the peace and stability on the Korean peninsula and the international community recommended inter-Korean dialogues.

        South Korea and the international community made joint efforts to achieve peace on the Korean peninsula and enhance inter-Korean cooperation, and the synergy effect of such efforts encouraged North Korea to join in the trend for cooperation.

III.    Significance of the South-North Joint Declaration

    1.    This is the first agreement signed by the leaders of South and North Korea in the 55 years since the division of the nation.

        In view of current inter-Korean relations, the attitudes and thoughts of the top leaders are very important.

        The agreement will have binding force on future inter-Korean relations because the leaders of the South and North had face-to-face meetings and confirmed their will on peace, reconciliation, and cooperation, and agreed on concrete action plans, after reviewing their respective stands.

        President Kim particularly emphasized that now is the time for the South and North Korean leaders to lead the way for charting the future of the nation, amid the new global order and civilization characterized by the collapse of the Cold War as well as advances in information and globalization.

    2.    The Declaration confirms the principle that inter-Korean issues should be resolved by South and North Korea.

        Establishment of peace on the Korean peninsula, inter-Korean cooperation and national unification are issues that the South and the North should play principal roles in resolving through dialogue and negotiations.

        The international community has lent support to this principle. This was also reaffirmed by the South-North Basic Agreement.

        By reaffirming this principle in their Joint Declaration, the leaders of the South and North Korea made a commitment to the world that the Korean people would strive to carve out the future of their nations by themselves.

    3.    There is firm agreement on the prevention of war and settlement of peace on the Korean peninsula.

        President Kim emphasized that the eruption of war on the Korean peninsula would result in the destruction of the nation and that nothing would be achieved by means of war.

        In accordance with this spirit, the South and North will implement measures such as the opening of direct military hotlines, the suspension of mutual denunciation and acts of destruction and insurrection.

        As the South and North are set to build a structure of peace based on mutual trust as well as the reduction of threats against each other, they will be able to achieve this goal of ending the Cold War on the Korean peninsula.

        President Kim emphasized that South and North Korea should serve as the principal actors in their efforts to establish permanent peace on the Korean peninsula, and that they should take the initiative to build a structure of peace on the peninsula. To this purpose, he also called for understanding and cooperation from the international community.

    4.    This is a valuable opportunity to put inter-Korean relations on the right track and hold sincere dialogues on the issue of national unification, based on today's reality.

        Now that the leaders of the South and North have reaffirmed the principles and means that are set out in the July 4, South-North Joint Statement of 1972, and the South-North Basic Agreement of 1992, both sides are required to put them into practice. The two leaders shared the view that the South and North should achieve progress in inter-Korean relations in stages, by implementing even very minor issues.

        Based on this spirit, the leaders put more emphasis on implementing pacts rather than on drawing up more accords.

        President Kim frankly acknowledged that although national unification underlines our firm principle, it is impossible to achieve this goal due to the reality facing the nation at the present time. For this reason, he proposed instituting a confederal system for South and North Korea.

        While recognizing the hurdles that lie between the South and the North, the leaders agreed that their respective unification formulae have elements in common and that they will pursue the unification of the divided peninsula through talks between relevant authorities.

        While South and North Korea both pursue unification, they agreed that the South and North would first lay a foundation for unification through peaceful coexistence, reconciliation and cooperation, and work out the common ground of their unification formulae through talks between relevant authorities.

    5.    Inter-Korean cooperation is needed to realize the reunion of separated families.

        The leaders of the South and North agree that reuniting separated family members is a humanitarian issue that must be resolved with utmost urgency.

        The South and North agree the issue should be worked out gradually in a process that takes into consideration the positions of both sides. The process should not be a one-time deal. Rather, it must be institutionalized so that ultimately, all separated family members will be reunited.

        The step-by-step process will include confirmation of whether family members are still alive, meetings between separated families, and the freedom to travel and meet relatives based on freely made decisions of the parties concerned.

        As the first step, the two sides have agreed to allow separated family members to meet one another and to resolve the issue of Communists still serving or having served prison terms in the South from a humanitarian perspective, on the occasion of the 55th anniversary of the August 15th Liberation Day.

    6.    Promotion of South-North cooperation is beneficial to both.

        The two leaders agreed that the promotion of South-North cooperation in all areas is compatible with promoting the development and interests of the entire Korean nation.

        In an effort to promote economic exchanges and cooperation in the private sector, the two sides will hold meetings between authorities, discuss cooperative projects and prepare a system of exchanges and cooperation.

        Initial cooperative projects will include constructing arteries of the national economy, including the Kyonguison (The Seoul-Shinuiju Railway Line) and the anti-flood project on the Imjin-gan River.

        In connection with economic cooperation, the two sides will discuss preparation of systems such as financial settlement, guarantee of investment prevention of double taxation and arbitration of disputes.

        Also, in an effort to recover the national identity of the nation and to construct a relationship of mutual trust, the two sides will expand exchanges and cooperation in civic, cultural, sports, public health, environmental, and all other fields.

    7.    There is an agreement on the return visit to Seoul by National Defense Commission Chairman Kim Jong-il.

        The exchange of visits by the two leaders of the South and North will contribute greatly to bilateral relations and the building up of mutual trust as well as serving as an occasion to guarantee implementation of various South-North agreements.

        The agreement on Chairman Kim's visit to Seoul reflects confirmation of the North's determination to improve bilateral relations.

        When the exchanges of visits and meetings between the leaders of the South and North are held on a regular basis, complete normalization of the ties of two sides can be expected.

        The date for Chairman Kim's visit will be determined in the upcoming meetings between the South and North.

    8.    The Declaration contributes to the stability of Northeast Asia and world peace.

        The two leaders have confirmed that they have no intention of invading the other side, and that they will refrain from any acts threatening the other side, contributing to the elimination of international apprehensions about instability on the Korean peninsula.

        The expected South-North cooperation will help solidify mutual trust between the two sides, expand areas of common interests, and promote peace on the peninsula substantially.

        President Kim urged Chairman Kim to settle pending international disputes with the parties concerned, including the North's missiles issue, at an early ate so that Pyongyang's relations with neighboring countries will be improved.

        The South-North Joint Declaration is expected to improve the bilateral relationship substantially and contribute to removing a factor of instability in Northeast Asia while enabling the North to take part in the international community and cooperate with it.

IV.    Follow-up Measures

        Change of the System for Inter-Korean Dialogue

        The South and North will hold a conference within the shortest time possible and begin to discuss the items agreed to at the inter-Korean summit.

        The Government will start forming a delegation for this purpose.

        On the occasion of the August 15 Independence Day, the Government will prepare for exchanges of a visiting delegation of separated family members.

        The Government will regularize the function of the South-North Liaison Office. Its organization and function will be restructured. We will prepare for a visit to Seoul by Chairman of the National Defense Commission, Kim Jong-il.

Finding and Working Out Methods of South-North Cooperation by Area

To prevent any unexpected military incident, we will push for the establishment of a direct military hot line.

From the standpoint of mutual benefit in the area of South-North economic cooperation, the Government will push, in stages, projects that can be carried out within our ability. (reciprocity and a gradual process)    

From now on, we will discuss with the North and push those projects that benefit both sides and that the North proposes.

We will prepare for methods of settling accounts and guaranteeing investments and propose them to the North.

The Government will encourage private companies to take part in inter-Korean economic cooperation and formulate a system after taking into account their recommendations.

With regard to inter-Korean cooperation in cultural, artistic and athletic areas, related private organizations will take the initiative in pushing cooperation in collaboration with the Government.

In sports, the Government will push plans to realize simultaneous entry of South and North Korea into the opening ceremony of the 2000 Sydney Olympic Games and the fielding of a single team in the 2001 World Table Tennis Championship, will urge the North to take part in the 2002 Asian Games, try to hold part of the 2002 World Cup soccer finals in the North and form a unified team, and push the revival of the traditional Seoul-Pyongyang (unification) soccer match.

The Government will jointly push preventive measures against malaria, cholera, and other communicative diseases in the demilitarized zone. we will also push plans for the improvement of health and the environment from the point of view of benefiting all Koreans.

Strengthening of a National Consensus on the North Korea Policy

The Government will maintain consistency and balance in its efforts to achieve the parallel implementation of security, reconciliation, and cooperation.

When we push North Korea projects, we will consult with the National Assembly and take into account the opinions of related organizations and experts. We will push them gradually in stages.

Continued Efforts for International Cooperation

While strengthening the coordination of policies with the United States and Japan, we will support the participation of North Korea in the international community.

We will continue to push our North Korea policy in parallel with the Perry Process.

We will try and induce international support for the significance of the inter-Korean summit and a guarantee f the principle of resolving the Korean issue by Koreans peacefully at such international meetings as the ASEAN Regional Forum in July, in the presidential speech at the United Nations General Assembly in September, and the Asia-Europe Meeting (ASEM) in October.